{
    ":joined of :total players connected": ":total 名玩家中已连接 :joined 名",
    "Approve": "批准",
    "Arcade TV": "Arcade TV",
    "Back": "返回",
    "Back to Games": "返回游戏",
    "Browse games": "浏览游戏",
    "Button :name": "按钮 :name",
    "Cancel": "取消",
    "Cannot remove this player.": "无法移除该玩家。",
    "Connected!": "已连接！",
    "Connecting...": "连接中…",
    "Controller": "手柄",
    "Creating room...": "正在创建房间…",
    "D-pad down": "方向键下",
    "D-pad left": "方向键左",
    "D-pad right": "方向键右",
    "D-pad up": "方向键上",
    "Exit": "退出",
    "Exit to games": "退出到游戏",
    "Failed to create game room. Please try again.": "创建游戏房间失败。请重试。",
    "Failed to join room": "加入房间失败",
    "Generating pairing code...": "正在生成配对码…",
    "Go Back": "返回",
    "Hold your phone sideways for a better controller experience.": "横握手机可获得更好的手柄体验。",
    "Join Failed — Arcade TV": "加入失败 — Arcade TV",
    "Joining game...": "正在加入游戏…",
    "Leave Game": "离开游戏",
    "No TV games available yet.": "暂无可用的 TV 游戏。",
    "OK": "确定",
    "Open Arcade TV": "打开 Arcade TV",
    "Open your phone's camera and scan this QR code.": "打开手机相机扫描此二维码。",
    "Opening remote...": "正在打开遥控器…",
    "Pair with Arcade TV": "与 Arcade TV 配对",
    "Pair with Arcade TV?": "要与 Arcade TV 配对吗？",
    "Paired — Arcade TV": "已配对 — Arcade TV",
    "Pairing failed. The code may have expired.": "配对失败。配对码可能已过期。",
    "Play games on your TV's browser with your phone as a single-player controller. Or gather friends for multiplayer nights with select titles — up to 8 players in the same room, no extra hardware needed.": "用手机作为单人手柄，在电视的浏览器上玩游戏。或者邀上好友，用精选游戏来一场多人之夜——同一房间最多 8 名玩家，无需额外硬件。",
    "Play on the big screen": "在大屏幕上畅玩",
    "Player :n": "玩家 :n",
    "QR code": "二维码",
    "Refreshing code...": "正在刷新配对码…",
    "Rejoin": "重新加入",
    "Remote": "遥控器",
    "Room": "房间",
    "Room Closed": "房间已关闭",
    "Room is full.": "房间已满。",
    "Rotate your phone": "旋转你的手机",
    "Scan to Join": "扫码加入",
    "Scan to Login": "扫码登录",
    "Scan to login": "扫码登录",
    "Select": "选择",
    "Sign in required to join this room.": "加入此房间需要先登录。",
    "Tap the screen to start": "点击屏幕开始",
    "The host ended the game.": "房主已结束游戏。",
    "This will let you use your phone as a game controller.": "这将让你把手机用作游戏手柄。",
    "Use the D-pad/Arrows to navigate · Press OK/Enter to play": "使用方向键/箭头导航 · 按 OK/回车开始游戏",
    "Use the TV remote or mouse to tap/click.": "使用电视遥控器或鼠标进行点击。",
    "Use the arrows to navigate. Tap OK to start.": "使用箭头导航。点击 OK 开始。",
    "Search games": "搜索游戏",
    "Search games...": "搜索游戏…",
    "Search": "搜索",
    "Type to filter games": "输入以筛选游戏",
    "Clear search": "清除搜索",
    "Results update on the TV as you type. Tap Back to exit search.": "输入时电视上的结果会实时更新。点击“返回”退出搜索。",
    "Disconnected": "已断开连接",
    "No games match your search.": "没有符合搜索条件的游戏。",
    "Remote connected via WebRTC": "遥控器已通过 WebRTC 连接",
    "Remote connecting via WebSocket": "遥控器正通过 WebSocket 连接",
    "Remote disconnected": "遥控器已断开连接",
    "Waiting for players...": "等待玩家加入…",
    "WebRTC": "WebRTC",
    "WebSocket": "WebSocket",
    "You are": "你是",
    "You can now use your phone as a controller.": "现在你可以把手机用作手柄了。",
    "You left the game": "你已离开游戏",
    "Your plan does not include Arcade TV.": "你的套餐不包含 Arcade TV。",
    "connected": "已连接"
}