{
    "17 U.S.C. § 512(g)": "17 U.S.C. § 512(g)",
    ":amount GP added to your wallet. Receipt #:invoice.": ":amount GP đã được thêm vào ví của bạn. Biên lai #:invoice.",
    ":amount GP credited to your wallet for your #:rank finish.": ":amount GP đã được cộng vào ví của bạn cho thành tích về #:rank.",
    ":amount GP returned to your wallet.": ":amount GP đã được hoàn lại vào ví của bạn.",
    ":item expires in :days days": ":item sẽ hết hạn sau :days ngày",
    ":item expires soon": ":item sắp hết hạn",
    ":item is now in your inventory.": ":item hiện đã có trong kho đồ của bạn.",
    ":item — :price GP debited from your wallet.": ":item — đã trừ :price GP từ ví của bạn.",
    "<strong>:title</strong> has been approved and is now playable on <strong>:site</strong>.": "<strong>:title</strong> đã được phê duyệt và hiện có thể chơi trên <strong>:site</strong>.",
    "<strong>:title</strong> needs some changes before it can go live.": "<strong>:title</strong> cần một số thay đổi trước khi có thể được phát hành.",
    "A password change happened on your account just now. If this wasn't you, secure your account immediately.": "Mật khẩu trên tài khoản của bạn vừa được thay đổi. Nếu không phải bạn thực hiện, hãy bảo vệ tài khoản của bạn ngay lập tức.",
    "Access ends: :date": "Quyền truy cập kết thúc: :date",
    "Account settings": "Cài đặt tài khoản",
    "After reviewing your application, we’re not able to approve it at this time.": "Sau khi xem xét đơn đăng ký của bạn, hiện tại chúng tôi không thể phê duyệt.",
    "Amount": "Số tiền",
    "Amount paid": "Số tiền đã thanh toán",
    "Amount paid: :amount": "Số tiền đã thanh toán: :amount",
    "An inventory item": "Một vật phẩm trong kho đồ",
    "Application from :username": "Đơn đăng ký từ :username",
    "Application received — :site": "Đã nhận đơn đăng ký — :site",
    "Application update inside.": "Cập nhật về đơn đăng ký bên trong.",
    "Apply again": "Đăng ký lại",
    "Arcade — :heading": "Arcade — :heading",
    "Author application status.": "Trạng thái đơn đăng ký tác giả.",
    "Author application update": "Cập nhật đơn đăng ký tác giả",
    "Auto-renew is off — access continues until the period ends.": "Tự động gia hạn đang tắt — quyền truy cập vẫn tiếp tục cho đến hết kỳ.",
    "Billing date": "Ngày thanh toán",
    "Browse games": "Duyệt game",
    "Cancellation is final at end of billing period. After that you'll need to re-subscribe to use VIP features again.": "Việc hủy sẽ có hiệu lực hoàn toàn vào cuối kỳ thanh toán. Sau đó bạn sẽ cần đăng ký lại để sử dụng các tính năng VIP.",
    "Changed your mind? You can resubscribe at any time.": "Bạn đổi ý? Bạn có thể đăng ký lại bất cứ lúc nào.",
    "Changes needed on your submission": "Cần thay đổi bài gửi của bạn",
    "Changes needed on your submission: :title": "Cần thay đổi bài gửi của bạn: :title",
    "Changes needed — :site": "Cần thay đổi — :site",
    "Click the button below to reset your password. This link expires in :minutes minutes.": "Nhấn nút bên dưới để đặt lại mật khẩu của bạn. Liên kết này sẽ hết hạn sau :minutes phút.",
    "Click the button below to verify your email address.": "Nhấn nút bên dưới để xác minh địa chỉ email của bạn.",
    "Code :code applied — :amount GP added to your wallet.": "Đã áp dụng mã :code — :amount GP được thêm vào ví của bạn.",
    "Congrats, :user — you’re an author!": "Chúc mừng, :user — bạn đã là tác giả!",
    "Congratulations! You earned :amount GP for your #:rank finish.": "Chúc mừng! Bạn đã nhận :amount GP cho thành tích về #:rank.",
    "Congratulations, :user! You earned <strong>:amount GP</strong> for your #:rank finish.": "Chúc mừng, :user! Bạn đã nhận <strong>:amount GP</strong> cho thành tích về #:rank.",
    "Credited to your wallet": "Đã cộng vào ví của bạn",
    "Current period ends: :date": "Kỳ hiện tại kết thúc: :date",
    "DMCA Policy": "Chính sách DMCA",
    "DMCA takedown notice — :site": "Thông báo gỡ bỏ theo DMCA — :site",
    "DMCA takedown notice: :title": "Thông báo gỡ bỏ theo DMCA: :title",
    "Date": "Ngày",
    "Device": "Thiết bị",
    "Download invoice": "Tải xuống hóa đơn",
    "Download window expires :date": "Thời hạn tải xuống hết hạn :date",
    "Each approved submission awards <strong>50 EXP</strong> + leaderboard credit.": "Mỗi bài gửi được phê duyệt sẽ trao <strong>50 EXP</strong> + điểm bảng xếp hạng.",
    "Feedback from the review team:": "Phản hồi từ đội ngũ xem xét:",
    "Forgot-password flow": "Quy trình quên mật khẩu",
    "Free": "Miễn phí",
    "Generated :date · :site": "Được tạo :date · :site",
    "Head to your dashboard and click <strong>Submit new game</strong>.": "Hãy vào bảng điều khiển của bạn và nhấn <strong>Gửi game mới</strong>.",
    "Hello :username,": "Xin chào :username,",
    "Hey :user — let's play.": "Chào :user — cùng chơi nào.",
    "Hi :user,": "Chào :user,",
    "Hi :user, code :code has been redeemed and your wallet has been topped up.": "Chào :user, mã :code đã được sử dụng và ví của bạn đã được nạp thêm.",
    "Hi :user, code <strong style=\"font-family:ui-monospace,SFMono-Regular,Consolas,Menlo,monospace;\">:code</strong> has been redeemed and your wallet has been topped up.": "Chào :user, mã <strong style=\"font-family:ui-monospace,SFMono-Regular,Consolas,Menlo,monospace;\">:code</strong> đã được sử dụng và ví của bạn đã được nạp thêm.",
    "Hi :user, please confirm your email address to finish setting up your :site account.": "Chào :user, vui lòng xác nhận địa chỉ email của bạn để hoàn tất thiết lập tài khoản :site của bạn.",
    "Hi :user, thanks for your order. :item is now yours.": "Chào :user, cảm ơn đơn hàng của bạn. :item giờ đã là của bạn.",
    "Hi :user, thanks for your order. <strong>:item</strong> is now yours.": "Chào :user, cảm ơn đơn hàng của bạn. <strong>:item</strong> giờ đã là của bạn.",
    "Hi :user, thanks for your purchase. Your GP has been credited to your wallet.": "Chào :user, cảm ơn bạn đã mua hàng. GP của bạn đã được cộng vào ví.",
    "Hi :user, the password on your :site account was changed just now. If this was you, no further action is needed.": "Chào :user, mật khẩu trên tài khoản :site của bạn vừa được thay đổi. Nếu là bạn thực hiện, không cần làm gì thêm.",
    "Hi :user, this is a heads up — we will renew your :plan subscription on :date.": "Chào :user, đây là thông báo trước — chúng tôi sẽ gia hạn gói đăng ký :plan của bạn vào :date.",
    "Hi :user, this is a heads up — we will renew your <strong>:plan</strong> subscription on :date.": "Chào :user, đây là thông báo trước — chúng tôi sẽ gia hạn gói đăng ký <strong>:plan</strong> của bạn vào :date.",
    "Hi :user, we have cancelled your :plan subscription. You will retain access until the end of your current billing period.": "Chào :user, chúng tôi đã hủy gói đăng ký :plan của bạn. Bạn sẽ giữ quyền truy cập cho đến hết kỳ thanh toán hiện tại.",
    "Hi :user, we have refunded your purchase of :item.": "Chào :user, chúng tôi đã hoàn tiền cho giao dịch mua :item của bạn.",
    "Hi :user, we received a request to reset your :site password. Click below to choose a new one. This link expires in one hour.": "Chào :user, chúng tôi đã nhận được yêu cầu đặt lại mật khẩu :site của bạn. Nhấn bên dưới để chọn mật khẩu mới. Liên kết này sẽ hết hạn sau một giờ.",
    "Hi :user, we've cancelled your <strong>:plan</strong> subscription. You'll retain access until the end of your current billing period.": "Chào :user, chúng tôi đã hủy gói đăng ký <strong>:plan</strong> của bạn. Bạn sẽ giữ quyền truy cập cho đến hết kỳ thanh toán hiện tại.",
    "Hi :user, we've refunded your purchase of <strong>:item</strong>.": "Chào :user, chúng tôi đã hoàn tiền cho giao dịch mua <strong>:item</strong> của bạn.",
    "Hi :user, your :item deactivates on :date.": "Chào :user, :item của bạn sẽ ngừng hoạt động vào :date.",
    "Hi :user, your :plan subscription was cancelled and access ends on :date.": "Chào :user, gói đăng ký :plan của bạn đã bị hủy và quyền truy cập kết thúc vào :date.",
    "Hi :user, your <strong>:item</strong> deactivates on :date.": "Chào :user, <strong>:item</strong> của bạn sẽ ngừng hoạt động vào :date.",
    "Hi :user, your <strong>:plan</strong> subscription has expired. Renew any time to get VIP games, ad-free browsing, and unlimited favorites back.": "Chào :user, gói đăng ký <strong>:plan</strong> của bạn đã hết hạn. Hãy gia hạn bất cứ lúc nào để lấy lại game VIP, duyệt không quảng cáo và yêu thích không giới hạn.",
    "Hi :user, your <strong>:plan</strong> subscription was cancelled and access ends on :date.": "Chào :user, gói đăng ký <strong>:plan</strong> của bạn đã bị hủy và quyền truy cập kết thúc vào :date.",
    "Hi :username,": "Chào :username,",
    "IP": "IP",
    "If the button doesn't work, paste this link into your browser:": "Nếu nút không hoạt động, hãy dán liên kết này vào trình duyệt của bạn:",
    "If you believe the claim is mistaken, file a counter-notice per :link.": "Nếu bạn cho rằng khiếu nại là nhầm lẫn, hãy gửi thông báo phản đối theo :link.",
    "If you did not create an account, no further action is required.": "Nếu bạn không tạo tài khoản, không cần làm gì thêm.",
    "If you did not request a password reset, no further action is required.": "Nếu bạn không yêu cầu đặt lại mật khẩu, không cần làm gì thêm.",
    "If you didn't request this, you can safely ignore this email — your password won't change.": "Nếu bạn không yêu cầu điều này, bạn có thể bỏ qua email này một cách an toàn — mật khẩu của bạn sẽ không thay đổi.",
    "If you didn't sign up, you can safely ignore this email.": "Nếu bạn không đăng ký, bạn có thể bỏ qua email này một cách an toàn.",
    "If you have any questions, just reply to this email.": "Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, chỉ cần trả lời email này.",
    "If you’d like to address this feedback, you’re welcome to submit a new application from your dashboard.": "Nếu bạn muốn xử lý phản hồi này, bạn có thể gửi đơn đăng ký mới từ bảng điều khiển của bạn.",
    "Inventory item": "Vật phẩm trong kho đồ",
    "Invoice :number": "Hóa đơn :number",
    "Manage email preferences": "Quản lý tùy chọn email",
    "Manage subscription": "Quản lý đăng ký",
    "Maybe later": "Để sau",
    "Method:": "Phương thức:",
    "No action needed if you want to keep VIP. To cancel auto-renew, head to your billing settings.": "Không cần làm gì nếu bạn muốn giữ VIP. Để hủy tự động gia hạn, hãy vào cài đặt thanh toán của bạn.",
    "Open Downloads": "Mở mục Tải xuống",
    "Open dashboard": "Mở bảng điều khiển",
    "Open the Downloads page from your account menu to grab the file.": "Mở trang Tải xuống từ menu tài khoản của bạn để lấy tệp.",
    "Open wallet": "Mở ví",
    "Order #:id · Status: :status": "Đơn hàng #:id · Trạng thái: :status",
    "Order confirmed": "Đơn hàng đã được xác nhận",
    "Order confirmed: :item": "Đơn hàng đã được xác nhận: :item",
    "Order number": "Số đơn hàng",
    "Payment method": "Phương thức thanh toán",
    "Pick it up again from the shop before it deactivates.": "Hãy lấy lại từ cửa hàng trước khi nó ngừng hoạt động.",
    "Pick it up again from the shop to keep it equipped — or grab something new.": "Hãy lấy lại từ cửa hàng để tiếp tục trang bị — hoặc chọn món mới.",
    "Premium features are no longer active. Renew anytime.": "Các tính năng cao cấp không còn hoạt động. Hãy gia hạn bất cứ lúc nào.",
    "Premium features are unlocked on your account.": "Các tính năng cao cấp đã được mở khóa trên tài khoản của bạn.",
    "Previous Application Rejected": "Đơn đăng ký trước đó bị từ chối",
    "Price:": "Giá:",
    "Re-subscribe": "Đăng ký lại",
    "Reach the DMCA team at the address on our :link page.": "Liên hệ đội ngũ DMCA tại địa chỉ trên trang :link của chúng tôi.",
    "Reason:": "Lý do:",
    "Reason: :reason": "Lý do: :reason",
    "Receipt for your :app subscription": "Biên lai cho gói đăng ký :app của bạn",
    "Receipt for your GP pack": "Biên lai cho gói GP của bạn",
    "Receipt: :amount GP credited — :site": "Biên lai: :amount GP đã được cộng — :site",
    "Reference:": "Tham chiếu:",
    "Refund processed.": "Đã xử lý hoàn tiền.",
    "Refund processed: :item": "Đã xử lý hoàn tiền: :item",
    "Reset Password": "Đặt lại mật khẩu",
    "Reset password": "Đặt lại mật khẩu",
    "Reset your :app password": "Đặt lại mật khẩu :app của bạn",
    "Reset your password": "Đặt lại mật khẩu của bạn",
    "Reset your password immediately and review your active sessions.": "Hãy đặt lại mật khẩu ngay lập tức và xem lại các phiên đang hoạt động của bạn.",
    "Resubscribe before :date to keep VIP perks.": "Đăng ký lại trước :date để giữ các đặc quyền VIP.",
    "Returned to your wallet": "Đã hoàn lại vào ví của bạn",
    "Reviewer asked for changes": "Người xem xét yêu cầu thay đổi",
    "Reviewer feedback inside.": "Phản hồi của người xem xét bên trong.",
    "Reviewer notes:": "Ghi chú của người xem xét:",
    "Save this email — it is your proof of purchase. Need a tax invoice? You can download a PDF from your billing page.": "Hãy lưu email này — đây là bằng chứng mua hàng của bạn. Cần hóa đơn thuế? Bạn có thể tải xuống bản PDF từ trang thanh toán của bạn.",
    "Save this email — it's your proof of purchase. Need a tax invoice? You can download a PDF from your billing page.": "Hãy lưu email này — đây là bằng chứng mua hàng của bạn. Cần hóa đơn thuế? Bạn có thể tải xuống bản PDF từ trang thanh toán của bạn.",
    "Secure my account": "Bảo vệ tài khoản của tôi",
    "Shop item": "Vật phẩm cửa hàng",
    "Source": "Nguồn",
    "Start playing": "Bắt đầu chơi",
    "Submission status.": "Trạng thái bài gửi.",
    "Submission update": "Cập nhật bài gửi",
    "Subscription approved": "Đăng ký được phê duyệt",
    "Subscription cancelled": "Đăng ký đã bị hủy",
    "Subscription cancelled on :app": "Đăng ký đã bị hủy trên :app",
    "Subscription cancelled — :site": "Đăng ký đã bị hủy — :site",
    "Subscription confirmed on :app": "Đăng ký đã được xác nhận trên :app",
    "Subscription expired — :site": "Đăng ký đã hết hạn — :site",
    "Subscription expiring on :app": "Đăng ký sắp hết hạn trên :app",
    "Subscription pending — :site": "Đăng ký đang chờ — :site",
    "Subscription status update.": "Cập nhật trạng thái đăng ký.",
    "Subscription update": "Cập nhật đăng ký",
    "Thank you for your payment! Your subscription is active and you can manage it any time from your account.": "Cảm ơn bạn đã thanh toán! Gói đăng ký của bạn đang hoạt động và bạn có thể quản lý nó bất cứ lúc nào từ tài khoản của bạn.",
    "Thanks for applying — we'll review and get back to you.": "Cảm ơn bạn đã đăng ký — chúng tôi sẽ xem xét và phản hồi bạn.",
    "Thanks for applying, :user!": "Cảm ơn bạn đã đăng ký, :user!",
    "Thanks for joining :app. Start playing right away at :url.": "Cảm ơn bạn đã tham gia :app. Hãy bắt đầu chơi ngay tại :url.",
    "Thanks for joining :site. Your account is ready — jump in and start playing.": "Cảm ơn bạn đã tham gia :site. Tài khoản của bạn đã sẵn sàng — hãy vào và bắt đầu chơi.",
    "Thanks for joining. Your account is ready — pick a game and dive in.": "Cảm ơn bạn đã tham gia. Tài khoản của bạn đã sẵn sàng — hãy chọn một game và bắt đầu.",
    "Thanks for playing,": "Cảm ơn bạn đã chơi,",
    "Thanks for submitting — we'll review and let you know.": "Cảm ơn bạn đã gửi — chúng tôi sẽ xem xét và thông báo cho bạn.",
    "Thanks, :user!": "Cảm ơn, :user!",
    "The item has been removed from your inventory and any digital download grants are revoked.": "Vật phẩm đã được xóa khỏi kho đồ của bạn và mọi quyền tải xuống số đều bị thu hồi.",
    "This email is a factual record of the takedown. No action is required if you accept the takedown.": "Email này là bản ghi nhận thực tế về việc gỡ bỏ. Không cần làm gì nếu bạn chấp nhận việc gỡ bỏ.",
    "Tip: explore the leaderboard, customize your avatar, and earn EXP by playing daily.": "Mẹo: khám phá bảng xếp hạng, tùy chỉnh ảnh đại diện của bạn và kiếm EXP bằng cách chơi hàng ngày.",
    "Unsubscribe": "Hủy đăng ký nhận email",
    "Update on your author application": "Cập nhật về đơn đăng ký tác giả của bạn",
    "Update on your author application — :site": "Cập nhật về đơn đăng ký tác giả của bạn — :site",
    "Verify Email": "Xác minh email",
    "Verify email": "Xác minh email",
    "Verify your email": "Xác minh email của bạn",
    "Verify your email on :app": "Xác minh email của bạn trên :app",
    "Verify your email — :site": "Xác minh email của bạn — :site",
    "View inventory": "Xem kho đồ",
    "View plans": "Xem các gói",
    "View pricing plans": "Xem các gói giá",
    "View subscription": "Xem gói đăng ký",
    "View tournament": "Xem giải đấu",
    "View your dashboard": "Xem bảng điều khiển của bạn",
    "View your submission": "Xem bài gửi của bạn",
    "Visit :site": "Truy cập :site",
    "Visit the shop": "Ghé thăm cửa hàng",
    "Voucher applied!": "Đã áp dụng voucher!",
    "Voucher redeemed: +:amount GP": "Đã sử dụng voucher: +:amount GP",
    "Want to keep VIP perks? Re-subscribe before then and you will not lose any progress.": "Muốn giữ các đặc quyền VIP? Hãy đăng ký lại trước thời điểm đó và bạn sẽ không mất bất kỳ tiến trình nào.",
    "Want to keep VIP perks? Re-subscribe before then and you won't lose any progress.": "Muốn giữ các đặc quyền VIP? Hãy đăng ký lại trước thời điểm đó và bạn sẽ không mất bất kỳ tiến trình nào.",
    "Wasn't you?": "Không phải bạn?",
    "We got your submission: :title": "Chúng tôi đã nhận bài gửi của bạn: :title",
    "We have received your request to subscribe to :plan. You should see it activated shortly after we confirm payment.": "Chúng tôi đã nhận được yêu cầu đăng ký :plan của bạn. Bạn sẽ thấy nó được kích hoạt ngay sau khi chúng tôi xác nhận thanh toán.",
    "We received your request — payment is being verified.": "Chúng tôi đã nhận được yêu cầu của bạn — khoản thanh toán đang được xác minh.",
    "We will charge :amount on :date for :plan.": "Chúng tôi sẽ tính phí :amount vào :date cho :plan.",
    "We've received your request to subscribe to <strong>:plan</strong>. You should see it activated shortly after we confirm payment.": "Chúng tôi đã nhận được yêu cầu đăng ký <strong>:plan</strong> của bạn. Bạn sẽ thấy nó được kích hoạt ngay sau khi chúng tôi xác nhận thanh toán.",
    "Welcome aboard. Submit games from your dashboard.": "Chào mừng bạn. Hãy gửi game từ bảng điều khiển của bạn.",
    "Welcome to :app": "Chào mừng đến với :app",
    "Welcome to :site": "Chào mừng đến với :site",
    "Welcome to :site!": "Chào mừng đến với :site!",
    "Welcome to :site, :user!": "Chào mừng đến với :site, :user!",
    "Welcome to VIP, :user!": "Chào mừng đến với VIP, :user!",
    "Welcome to the authors community.": "Chào mừng đến với cộng đồng tác giả.",
    "We’ve received a DMCA-related claim against <strong>:title</strong> and have taken the game down from <strong>:site</strong> pending review.": "Chúng tôi đã nhận được một khiếu nại liên quan đến DMCA đối với <strong>:title</strong> và đã gỡ game khỏi <strong>:site</strong> trong khi chờ xem xét.",
    "We’ve received your author application for <strong>:site</strong> and added it to the review queue.": "Chúng tôi đã nhận được đơn đăng ký tác giả của bạn cho <strong>:site</strong> và đã thêm vào hàng đợi xem xét.",
    "When": "Khi nào",
    "You are now an author on :site!": "Giờ đây bạn đã là tác giả trên :site!",
    "You are receiving this because the event \":event\" is enabled": "Bạn nhận được email này vì sự kiện \":event\" đang được bật",
    "You can also manage account preferences from your settings page.": "Bạn cũng có thể quản lý tùy chọn tài khoản từ trang cài đặt của bạn.",
    "You can review your full inventory at :url": "Bạn có thể xem toàn bộ kho đồ của mình tại :url",
    "You can submit a new application addressing the feedback below.": "Bạn có thể gửi đơn đăng ký mới giải quyết các phản hồi bên dưới.",
    "You're a VIP — :site": "Bạn là VIP — :site",
    "You're a VIP — welcome to :site": "Bạn là VIP — chào mừng đến với :site",
    "You're an author — :site": "Bạn là tác giả — :site",
    "You're receiving this because the event \":event\" is enabled": "Bạn nhận được email này vì sự kiện \":event\" đang được bật",
    "You're receiving this because the event \":event\" is enabled in /dashboard/settings → Mail → Admin Notifications.": "Bạn nhận được email này vì sự kiện \":event\" đang được bật trong /dashboard/settings → Mail → Admin Notifications.",
    "You're receiving this email because of activity on your :site account.": "Bạn nhận được email này vì có hoạt động trên tài khoản :site của bạn.",
    "You're receiving this email because you have an account at :app.": "Bạn nhận được email này vì bạn có tài khoản tại :app.",
    "Your :plan subscription expires on :date.": "Gói đăng ký :plan của bạn hết hạn vào :date.",
    "Your :site subscription renews in :days days": "Gói đăng ký :site của bạn sẽ gia hạn sau :days ngày",
    "Your VIP access ends in :days days": "Quyền truy cập VIP của bạn kết thúc sau :days ngày",
    "Your VIP access ends tomorrow": "Quyền truy cập VIP của bạn kết thúc vào ngày mai",
    "Your VIP access has ended": "Quyền truy cập VIP của bạn đã kết thúc",
    "Your access continues until :date.": "Quyền truy cập của bạn vẫn tiếp tục cho đến :date.",
    "Your account is ready — jump in and start playing.": "Tài khoản của bạn đã sẵn sàng — hãy vào và bắt đầu chơi.",
    "Your application has been <strong>approved</strong>. You can now submit games for review on <strong>:site</strong>.": "Đơn đăng ký của bạn đã được <strong>phê duyệt</strong>. Giờ đây bạn có thể gửi game để xem xét trên <strong>:site</strong>.",
    "Your application is in the review queue. We'll email you once it's processed.": "Đơn đăng ký của bạn đang trong hàng đợi xem xét. Chúng tôi sẽ gửi email cho bạn khi nó được xử lý.",
    "Your application is in the review queue. We’ll email you once it’s processed.": "Đơn đăng ký của bạn đang trong hàng đợi xem xét. Chúng tôi sẽ gửi email cho bạn khi nó được xử lý.",
    "Your author application has been approved.": "Đơn đăng ký tác giả của bạn đã được phê duyệt.",
    "Your author application has been received": "Đã nhận đơn đăng ký tác giả của bạn",
    "Your author application has been rejected.": "Đơn đăng ký tác giả của bạn đã bị từ chối.",
    "Your author application is being reviewed. We'll email you once it's approved.": "Đơn đăng ký tác giả của bạn đang được xem xét. Chúng tôi sẽ gửi email cho bạn sau khi được phê duyệt.",
    "Your author application is being reviewed. We’ll email you once it’s approved.": "Đơn đăng ký tác giả của bạn đang được xem xét. Chúng tôi sẽ gửi email cho bạn sau khi được phê duyệt.",
    "Your author application on :app": "Đơn đăng ký tác giả của bạn trên :app",
    "Your download is ready.": "Bản tải xuống của bạn đã sẵn sàng.",
    "Your game \":title\" needs changes.": "Game \":title\" của bạn cần thay đổi.",
    "Your game \":title\" was approved.": "Game \":title\" của bạn đã được phê duyệt.",
    "Your game \":title\" was rejected.": "Game \":title\" của bạn đã bị từ chối.",
    "Your game has been removed pending dispute.": "Game của bạn đã bị gỡ trong khi chờ giải quyết tranh chấp.",
    "Your game is live — :site": "Game của bạn đã được phát hành — :site",
    "Your game is live — players can find it in the catalog.": "Game của bạn đã được phát hành — người chơi có thể tìm thấy nó trong danh mục.",
    "Your game is live!": "Game của bạn đã được phát hành!",
    "Your game submission on :app": "Bài gửi game của bạn trên :app",
    "Your last application wasn't approved. You can apply again.": "Đơn đăng ký gần nhất của bạn chưa được phê duyệt. Bạn có thể đăng ký lại.",
    "Your last application wasn’t approved. You can apply again.": "Đơn đăng ký gần nhất của bạn chưa được phê duyệt. Bạn có thể đăng ký lại.",
    "Your password was changed": "Mật khẩu của bạn đã được thay đổi",
    "Your password was changed — :site": "Mật khẩu của bạn đã được thay đổi — :site",
    "Your plan benefits remain active until the end of your current billing period. We'll stop the auto-renewal.": "Các quyền lợi của gói vẫn hoạt động cho đến hết kỳ thanh toán hiện tại của bạn. Chúng tôi sẽ dừng tự động gia hạn.",
    "Your purchase": "Giao dịch mua của bạn",
    "Your refund is processed": "Khoản hoàn tiền của bạn đã được xử lý",
    "Your submission is live: :title": "Bài gửi của bạn đã được phát hành: :title",
    "Your subscription has expired": "Gói đăng ký của bạn đã hết hạn",
    "Your subscription is pending until we receive and verify your bank transfer.": "Gói đăng ký của bạn ở trạng thái chờ cho đến khi chúng tôi nhận và xác minh khoản chuyển khoản của bạn.",
    "Your subscription is pending — :site": "Gói đăng ký của bạn đang chờ — :site",
    "Your subscription renews in :days days": "Gói đăng ký của bạn sẽ gia hạn sau :days ngày",
    "Your subscription to :plan has been cancelled.": "Gói đăng ký :plan của bạn đã bị hủy.",
    "Your subscription to :plan is now active.": "Gói đăng ký :plan của bạn hiện đã hoạt động.",
    "Your subscription to :plan is now active. Dive into VIP-only games, skip ads on supported tiers, and save as many favorites as you want.": "Gói đăng ký :plan của bạn hiện đã hoạt động. Hãy đắm mình vào các game chỉ dành cho VIP, bỏ qua quảng cáo trên các hạng được hỗ trợ và lưu bao nhiêu game yêu thích tùy thích.",
    "Your subscription to <strong>:plan</strong> is now active. Dive into VIP-only games, skip ads on supported tiers, and save as many favorites as you want.": "Gói đăng ký <strong>:plan</strong> của bạn hiện đã hoạt động. Hãy đắm mình vào các game chỉ dành cho VIP, bỏ qua quảng cáo trên các hạng được hỗ trợ và lưu bao nhiêu game yêu thích tùy thích.",
    "Your subscription was cancelled": "Gói đăng ký của bạn đã bị hủy",
    "You’ve also earned <strong>25 EXP</strong> for this application approval.": "Bạn cũng đã nhận <strong>25 EXP</strong> cho việc phê duyệt đơn đăng ký này.",
    "You’ve earned <strong>:exp EXP</strong> for the approval.": "Bạn đã nhận <strong>:exp EXP</strong> cho việc phê duyệt.",
    "a shop item": "một vật phẩm cửa hàng",
    "credited to your wallet": "đã cộng vào ví của bạn",
    "in /dashboard/settings → Mail → Admin Notifications.": "trong /dashboard/settings → Mail → Admin Notifications.",
    "our VIP plan": "gói VIP của chúng tôi",
    "returned to your wallet": "đã hoàn lại vào ví của bạn",
    "your plan": "gói của bạn",
    "your purchase": "giao dịch mua của bạn",
    "— The :app team": "— Đội ngũ :app",
    "— The :site team": "— Đội ngũ :site"
}